lördag 5 september 2009

Film

Valp-Nisse är mycket mer rörlig nu, och har börjat protestera när mamma Nike vill slicka honom ren än här och än där, vår lille babypojke :)
Film från 19:e dagen kommer här:
He has started little protests when mother Nike wants to lick him one there and one here, our babyboy :) Film from the 19:th day here!

fredag 4 september 2009

Drunken sailor

Nu klättrar han över valplådan!
DET är grejer det :)
Now he is climbing over the puppy-box. 
That´s real something, hey :) 

OCH/AND

Idag står han för första gången i sitt liv :) om än lite ostadigt.

Today he is standing for the first time in his life.......a bit unsteady.

onsdag 2 september 2009

Namn Namn

Ja, medans vi förundras och lever i salighetens värld går namnfrågan vidare.
Svar kom från SKK att det inte enligt FCI:s regler går att ha kennelnamn i 2 olika länder, så det så! Namnet blir då bara Donatello, om inte våra läsare har något annat förslag. Kriterierna är 14 bokstäver i ett ord, och som går att ha med bindesträck mellan.
Well, during the time we´re nearly in heaven the question of name of the dog goes on.
The answer today from the Swedish Kennel club was an easy answer. It´s not possible to have a Kennel name registered in 2 countries.
So the name of the dog must not be over 14 letters long and only in 1 word, but  these - is allowed.  So the name question is some sort of open again, and  we welcome all suggestions! 

Fotnot: Otherwise 35 letters in one sentence is OK together with Kennel name.

tisdag 1 september 2009

Film from yesterday 2 weeks birthday!

2 veckor och rumsren?/ 2 weeks and housetrained?

Ja, igår skrev vi att han var baby. I går natt kravlade han upp på sin balkong och vad gjorde han inte där om inte jo bajsade! Bra gjort, efter bara 2 veckor att vilja skita på annan plats än hos sin mjuka mamma.
Nike älskar mammalivet, oj oj! Nu ligger hon upp och ned och bara myser. Det är inte många fläckar på den vita filten i valplådan. I morse hälsade han på oss när vi kom och uppenbarligen reagerade han på närvaron. Snart är det dags att han får smaka på mat.
Yesterday we wrote he was a puppy. This night he crawled up to his balkony and pooped! Well done after only 2 weeks! to have the instinct to poop at another place then by mother.
Nike just loves the life of beeing a Mother, oaaoo! Now she often lies upside down and just cozy with him. There are not many spots on the white blanket in the puppyboks. Soon he will be tasting food!

måndag 31 augusti 2009

14 days, 415 gram, eyes opened, not yet walking


Valp-Nisse är fortfarande en liten baby, och otroligt söt! Han går inte än, utan ÄTER och sover och kryper fint. Grattis på 14 dagars dagen älsklingen vår!

Puppy-Nisse is still a little baby, incredible cute! He´s not yet walking but EATING, sleeping and is a very good crawler :) Congratulation on your 14 days day darling!

Name-problem

Nej sådana bestämmelser det är....
Man får bara ha 1 ord om man inte har ett kennelnamn före i hundens namn, och bara upp 14 bokstäver. I vårt fall får inte valpen registreras Boun Giorno Donatello, utan bara Donatello. Så finns det naturligtvis en kennel som heter Donatello, så det är inte sagt att han ens får heta det.
Det vi har gjort nu är att fråga SKK om inte Anna Lena kan inngå i ebbas kennelnamn RAGROCK till trots att den kenneln är i Norge. Vi får se !
Well, problems according names....
It´s only allowed to have 1 single word in the name of the dog, when a kennel name is missing. In that case we have to change his name only to be Donatello. That will be rather boring so we´ve asked the Kennel club if RAGROCK can be used also in a Swedish registered dog. It will be interesting to know that. RAGROCK Buon Giorno Donatello ?!